ParteYa

Fields

What details does the SES.Hospedajes guest report need?

Updated 2026-11-21 · Checked: 2026-11-21

For each guest: first name, first surname, date of birth, home address (street, municipality, postcode and country) and at least a phone or an email. Adults also need document type and number; with a DNI or NIE, the support number; and with a DNI, the second surname. For the stay: contract reference and date, check-in and check-out with times, number of people and payment type.

FieldWhen it is required
First name, first surnameAlways
Second surnameIf the document is a NIF (DNI)
Document type and numberIf the guest is an adult
Support numberIf the document is a NIF or NIE
Date of birthAlways
Nationality, sexOptional in the official format
Address, postcode, countryAlways
Municipality (5-digit INE code)If the country is Spain
Town or city nameIf the country is not Spain
Phone or emailAt least one
Relationship (parentesco)If children travel: at least one adult

Contract details

Each report has a contract block with a reference (up to 50 characters), contract date, check-in and check-out date and time, number of people and a payment block, where the payment type is required (cash, card, payment platform, transfer, mobile, gift card, pay on arrival or other). Number of rooms and internet access are optional.

Accepted document types

The official document-type table has four codes: NIF (Spanish DNI), NIE, passport (PAS) and other (OTRO). The Ministry says valid documents are the DNI for Spaniards, the national ID card for EU citizens and the passport for other foreigners.

Municipality in Spain

If the guest lives in Spain, their municipality goes with the 5-digit INE code (province + municipality), for example 28079 for Madrid. If they live abroad, the city name is enough.

Sex and email

The Ministry clarifies that sex is given when it appears on the document or the guest provided it, and that if a guest has no email a mobile phone number is enough.

Quick answers

Do children need to show ID?

It is not required for minors. But if children travel, at least one adult must state their relationship to them.

Do I have to keep this data?

If you are a professional, yes: the electronic record is kept for three years after the stay. Private hosts are exempt from that record-keeping duty.

What to do next

ParteYa’s form asks for exactly these fields, in the guest’s language, and only shows the conditional ones when needed.

Official sources

Checked: 2026-11-21. General information, not legal advice. Always check the official source.

Related guides